Tin tức thư viện

Chức năng Dừng xem quảng cáo trên violet.vn

12087057 Kính chào các thầy, cô! Hiện tại, kinh phí duy trì hệ thống dựa chủ yếu vào việc đặt quảng cáo trên hệ thống. Tuy nhiên, đôi khi có gây một số trở ngại đối với thầy, cô khi truy cập. Vì vậy, để thuận tiện trong việc sử dụng thư viện hệ thống đã cung cấp chức năng...
Xem tiếp

Hỗ trợ kĩ thuật

  • (024) 62 930 536
  • 091 912 4899
  • hotro@violet.vn

Liên hệ quảng cáo

  • (024) 66 745 632
  • 096 181 2005
  • contact@bachkim.vn

Toán học 4 : tập 2

Wait
  • Begin_button
  • Prev_button
  • Play_button
  • Stop_button
  • Next_button
  • End_button
  • 0 / 0
  • Loading_status
Nhấn vào đây để tải về
Báo tài liệu có sai sót
Nhắn tin cho tác giả
(Tài liệu chưa được thẩm định)
Nguồn:
Người gửi: Nguyễn Thị Kim Anh
Ngày gửi: 13h:50' 11-01-2024
Dung lượng: 11.9 MB
Số lượt tải: 141
Số lượt thích: 0 người
HÀ HUY KHOÁI (Tổng Chủ biên)
LÊ ANH VINH (Chủ biên)
NGUYỄN ÁNG – VŨ VĂN DƯƠNG – NGUYỄN MINH HẢI
HOÀNG QUẾ HƯỜNG – BÙI BÁ MẠNH

TOÁN 4
TẬP HAI

NHÀ XUẤT BẢN GIÁO DỤC VIỆT NAM

SÁCH GIÁO KHOA ĐƯỢC THẨM ĐỊNH BỞI HỘI ĐỒNG QUỐC GIA
THẨM ĐỊNH SÁCH GIÁO KHOA LỚP 4
(theo Quyết định số 1908/QĐ-BGDĐT ngày 11 tháng 7 năm 2022
của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

HÀ HUY KHOÁI (Tổng Chủ biên)
LÊ ANH VINH (Chủ biên)
NGUYỄN ÁNG – VŨ VĂN DƯƠNG
NGUYỄN MINH HẢI – HOÀNG QUẾ HƯỜNG – BÙI BÁ MẠNH

TOÁN 4

TẬP HAI

(Bản in thử)

NHÀ XUẤT BẢN GIÁO DỤC VIỆT NAM

MỤC LỤC
Chủ ề
8

9

10

2

Nội dung

Trang

PHÉP NHÂN VÀ PHÉP CHIA

4

%ÃL1KÅQYĸLVŪFÖPŮWFKŅVŪ

4

%ÃL&KLDFKRVŪFÖPŮWFKŅVŪ

6

%ÃL7ÐQKFKŖWJLDRKRÄQYÃNŠWKļSFĦDSKÌSQKÅQ

9

%ÃL1KÅQFKLDYĸLh

14

%ÃL7ÐQKFKŖWSKÅQSKŪLFĦDSKÌSQKÅQîŪLYĸLSKÌSFŮQJ

17

%ÃL1KÅQYĸLVŪFÖKDLFKŅVŪ

20

%ÃL&KLDFKRVŪFÖKDLFKŅVŪ

23

%ÃL7KņFKÃQKYÃWUþLQJKLŤPòĸFOòļQJWURQJWÐQKWRÄQ

27

%ÃL7ÏPVŪWUXQJEÏQKFŮQJ

29

%ÃL%ÃLWRÄQOLÍQTXDQîŠQUÝWYšîðQYĞ

31

%ÃL/X\ŤQWŚSFKXQJ

33

/£048(19Ľ,<ť87ů7+ů1*.­;¤&68ś7

36

%ÃL'Æ\VŪOLŤXWKŪQJNÍ

36

%ÃL%LŢXîūFŮW

39

%ÃL6ŪOŗQ[XŖWKLŤQFĦDPŮWVņNLŤQ

43

%ÃL/X\ŤQWŚSFKXQJ

47

3+¥16ů

49

%ÃL.KÄLQLŤPSKÅQVŪ

49

%ÃL3KÅQVŪYÃSKÌSFKLDVŪWņQKLÍQ

52

%ÃL7ÐQKFKŖWFðEþQFĦDSKÅQVŪ

56

%ÃL5ÝWJĔQSKÅQVŪ

59

%ÃL4X\îūQJPřXVŪFÄFSKÅQVŪ

62

%ÃL6RVÄQKSKÅQVŪ

64

%ÃL/X\ŤQWŚSFKXQJ

69

Chủ ề
11

12

13

Nội dung

Trang

3+¬3&ų1*3+¬375ň3+¥16ů

74

%ÃL3KÌSFŮQJSKÅQVŪ

74

%ÃL3KÌSWUŃSKÅQVŪ

80

%ÃL/X\ŤQWŚSFKXQJ

83

3+¬31+¥13+¬3&+,$3+¥16ů

86

%ÃL3KÌSQKÅQSKÅQVŪ

86

%ÃL3KÌSFKLDSKÅQVŪ

91

%ÃL7ÏPSKÅQVŪFĦDPŮWVŪ

95

%ÃL/X\ŤQWŚSFKXQJ

98

·17ş3&8ů,1õ0

102

%ÃL·QWŚSVŪWņQKLÍQ

102

%ÃL·QWŚSSKÌSWÐQKYĸLVŪWņQKLÍQ

105

%ÃL·QWŚSSKÅQVŪ

107

%ÃL·QWŚSSKÌSWÐQKYĸLSKÅQVŪ

110

%ÃL·QWŚSKÏQKKĔFYÃîROòĹQJ

112

%ÃL·QWŚSPŮWVŪ\ŠXWŪWKŪQJNÍYÃ[ÄFVXŖW

114

%ÃL·QWŚSFKXQJ

116

0ŮWVŪWKXŚWQJŅGÜQJWURQJVÄFK

119

+Æ\EþRTXþQJLŅJÏQVÄFKJLÄRNKRDîŢGÃQKWŐQJ
FÄFHPKĔFVLQKOĸSVDX

3

Chủề

8

Bài 38

PHÉP NHÂN VÀ PHÉP CHIA

1+19ƈ,6ž&0Ɔ7&+Ɯ6ž
7URQJQJj\QKjPi\ÿy
V̻Q[X̽Wÿ́ͻFEDRQKLrX
FKL͗FNḰXWUDQJQK͡"

KKÀPSKÀ
0ͯLQJj\QKjPi\
V̻Q[X̽Wÿ́ͻF
FKL͗F
NḰXWUDQJ

160 140 × 7 = ?

7KΉFKL͟QẂ˿QJWΉ
QḰSKpSQKkQÿmKͥF

u

160 140
7



x
x
x
x
x
x

7QKkQEҵQJYLӃW
7QKkQEҵQJYLӃWQKӟ
7QKkQEҵQJWKrPEҵQJYLӃW
7QKkQEҵQJYLӃW
7QKkQEҵQJYLӃWQKӟ
7 nhân 1 EҵQJWKrPEҵQJYLӃW
160 140 u 

+2Ć7ûı1*

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
   u u  u

4

2

Ĉ6 ?

u



 ?

3

u




u

650 000 ?


5

 ?

%yQJ ÿqQ WURQJ QKj Fy WXәL WKӑ
JLӡ%yQJÿqQÿѭӡQJFyWXәL
WKӑJҩSOҫQWXәLWKӑFӫDEyQJÿqQ
WURQJQKj+ӓLWXәLWKӑFӫDEyQJÿqQ
ÿѭӡQJOjEDRQKLrXJLӡ"

/8<ğ17ď3

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
  u u  u

2

&KӑQFkXWUҧOӡLÿ~QJ
5{EӕWFyÿӗQJ5{EӕWPXDEӝFӡYXDPӛLEӝFyJLiÿӗQJ
+ӓL5{EӕWFzQOҥLEDRQKLrXWLӅQ"
$ÿӗQJ     %ÿӗQJ   

3

&ÿӗQJ

7tQKJLiWUӏFӫDELӇXWKӭF
 D uE ±u 4

4

5{EӕW ÿһW FiF KҥW WKyF YjR EjQ Fӡ
WKHR TX\ WҳF { WKӭ QKҩW ÿһW  KҥW
WKyF{WKӭKDLÿһWKҥWWKyF{WKӭ
EDÿһWKҥWWKyFYjFӭQKѭYұ\Vӕ
WKyF ÿһW YjR { VDX JҩS ÿ{L Vӕ WKyF
ÿһW YjR { WUѭӟF ÿy %LӃW UҵQJ { WKӭ
PѭӡLWiPÿһWKҥWWKyF+ӓL
5{EӕWÿһWEDRQKLrXKҥWWKyFYjR{
WKӭKDLPѭѫL"
5

Bài 39

&+,$&+26ž&0Ɔ7&+Ɯ6ž

KKÀPSKÀ

&΁NL͗QWKͻNKrQKÿ́ͻF
PͱWK̹WJ̹RWKuW̽WF̻NL͗QWKͻ
WURQJWͭNKrQKÿ́ͻF
EDRQKLrXK̹WJ̹RQK͡"

D

7URQJWͭFK~QJWDFy
NL͗QWKͻ

7KΉFKL͟QẂ˿QJWΉ
QḰSKpSFKLDÿmKͥF


 
07
   
    
0

 "

x 1FKLDÿѭӧFYLӃW
  QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
5QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥFKLDÿѭӧFYLӃW
1QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
4QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
6QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
5

 
6

E  "

 
07
   
    
4

x 1FKLDÿѭӧFYLӃW
  QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
5QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥFKLDÿѭӧFYLӃW
1QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
4QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
6QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
5

  Gѭ

+2Ć7ûı1*

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
     

2

%ҥQ1DPWKӵFKLӋQKDLSKpSFKLDQKѭVDX

40

7
457


15









  Gѭ 

6


 

%ҥQ1DPWtQKÿ~QJKD\VDL"1ӃXVDLHPKm\VӱDOҥLFKRÿ~QJ

3

&{/DQFyÿӗQJ6DXNKLPXDNJ[RjLWKuF{FzQÿӗQJ
+ӓLPӛLNLO{JDP[RjLJLiEDRQKLrXWLӅQ"
7

/8<ğ17ď3

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
     

2

7uPKDLVӕELӃWWәQJYjKLӋXFӫDFK~QJOҫQOѭӧWOjYj

3

&ӭKӝSVӳDÿyQJÿѭӧFWKjQKPӝWYӍVӳD+ӓLKӝSVӳDÿyQJ
ÿѭӧFWKjQKQKLӅXQKҩWEDRQKLrXYӍVӳDYjFzQWKӯDPҩ\KӝSVӳD"

4

&KӑQFkXWUҧOӡLÿ~QJ
$OLEDEDFyÿӗQJWLӅQYjQJ$OLEDEDFKLDVӕÿӗQJWLӅQYjQJ
WKjQKSKҫQEҵQJQKDXUӗLOҩ\PӝWSKҫQFKLDFKRQKӳQJQJѭӡLGkQQJKqR
+ӓL$OLEDEDFzQOҥLEDRQKLrXÿӗQJWLӅQYjQJ"
$ 50 000

5

%& 150 000

&KӑQFkXWUҧOӡLÿ~QJ
.ӃWTXҧFӫDSKpSWtQKJKL
WUrQ PӛL [H Oj WәQJ FkQ
QһQJ WtQK WKHR ÿѫQ Yӏ
NLO{JDP  FӫD [H Yj
KjQJKRiWUrQFKLӃF[Hÿy
+ӓL FKLӃF [H QjR Fy WKӇ
ÿLTXDFk\FҫX"
$
%


8

1K·QJ[HFyFkQQ͏QJ WtQKF̻[HYj
KjQJKRi OͳQK˿QW̽QV͕NK{QJ
ÿ́ͻFÿLTXDFk\F̿XQj\

&




Bài 40

7Š1+&+Œ7*,$2+2~1
9}.Ŭ7+Ɛ3&Ɣ$3+†31+1

KKÀPSKÀ
D 
&yFͱWPͯLFͱW
FyP͏WF́͵LQrQ
FyuP͏WF́͵L

&yKjQJPͯLKjQJ
FyP͏WF́͵LQrQFy
uP͏WF́͵L

&yEDRQKLrX
P͏WF́͵LQK͡"
&̻KDLE̹Q
ÿ͙Xÿ~QJ

× 4 = 4 ×
E 7tQKJLiWUӏFӫDKDLELӇXWKӭFDuEYjEuD
D

b

Du b

b uD



5

u 5 = 15

5 u 

4

6

4 u 

6 u 

5



5 u 

u 5 = 40

1KұQWKҩ\JLiWUӏFӫDDuEYjFӫDEuDOX{QEҵQJQKDXWDYLӃW
Du b = b uD
.KLÿәLFKӛFiFWKӯDVӕWURQJPӝWWtFKWKuWtFKNK{QJWKD\ÿәL
9

+2Ć7ûı1*

1

7uPFiFFһSSKpSWtQKFyFQJNӃWTXҧ

u 510

u 7
51 u

510 u

7 u
7 u

u 7

2

u 51

6ӕ ?
D u u ?           E u 10 = ? u 5
F u  ? u      G u u ?

3

7URQJE·DWL͟F
FyEjQPͯL
EjQFyÿͿQJ́͵L

9ͅ\FyuQJ́͵L
1ḰQJOjPVDRWtQK
ÿ́ͻFN͗WTX̻QK͡"

+m\V΅GͽQJWtQK
FK̽WJLDRKRiQ
FͿDSKpSQKkQ

'QJWtQKFKҩWJLDRKRiQÿӇWuPNӃWTXҧFӫDSKpSWtQKu
10

KKÀPSKÀ
D 
.KͩLKͱSFK·QKͅW
Qj\JͫPEDRQKLrX
NKͩLOͅSSḰ˿QJQKͧ"

.KͩLQj\
JͫP u uNKͩL
OͅSSḰ˿QJQKͧ

.KͩLQj\JͫP
u uKD\u u 
NKͩLOͅSSḰ˿QJQKͧ
&̻KDLE̹Q
ÿ͙Xÿ~QJ

× × × ×
E 7tQKJLiWUӏFӫDKDLELӇXWKӭF DuE uFYjDu EuF 
D

b

F

DuE uF

Du EuF

5

4



u u 

5 u u  

6





u u 

6 u u  





5

u u 

u u  

1KұQWKҩ\JLiWUӏFӫD DuE uFYjFӫDDu EuF OX{QEҵQJQKDXWDYLӃW
DuE uF Du EuF
.KLQKkQPӝWWtFKKDLVӕYӟLVӕWKӭEDWDFyWKӇQKkQVӕWKӭQKҩW
YӟLWtFKFӫDVӕWKӭKDLYjVӕWKӭED

11

+2Ć7ûı1*

1

7tQKEҵQJKDLFiFK WKHRPүX 
0үXuu "
  &iFKuu  u u u 
  &iFKuu u u  u 
4 uu 5

2

7 uu

6 uu

6 uu 4

&iFEҥQFKLDWKjQKKDLÿӝLÿӇFKѫLWUzFKѫL+m\[iFÿӏQKWKjQKYLrQFӫD
PӛLÿӝLELӃWUҵQJFiFWKjQKYLrQWURQJFQJPӝWÿӝLFҫPPLӃQJEuDJKL
ELӇXWKӭFFyJLiWUӏEҵQJQKDX
u 5 u
u

6

u


uu

40 u
u

3

12

5{EӕW OjP  FKLӃF EiQK NHP
0ӛL FKLӃF EiQK NHP ÿѭӧF FҳW
WKjQK  SKҫQ PӛL SKҫQ Fy 
TXҧGkXWk\+ӓL5{EӕWÿmGQJ
WҩWFҧEDRQKLrXTXҧGkXWk\"

10

/8<ğ17ď3

1

2

6ӕ ?
D

b

F

Du b

b uD

DuE uF

Du EuF

7

5



?

?

?

?







?

?

?

?

10



4

?

?

?

?

%LӃWu Yju 
.K{QJWKӵFKLӋQSKpSWtQKHPKm\FKRELӃWJLiWUӏFӫDPӛLELӇXWKӭFVDX
 u  u
 uu 5

3

5 uu

*LҧL{FKӳGѭӟLÿk\
L

400
?

Q


?


?

Ĉ

600
?

1

%LӃWUҵQJ
Ê 4 uu 5
Ý 4 uu
Ô 6 u 50 u
8 uu 4

4

6ӕ ?
D u 7 = 7 u ?
E u  ?  u
F  u u u ? u
G uu 4 = 4 u ?  u ?
13

Bài 41

1+1&+,$9ƈ,ƺ

KKÀPSKÀ

&yW̽WF̻EDR
QKLrXOiF͵QK͡"

u

&yGk\F͵
PͯLGk\Fy
OiF͵
7ͳFyWK͛QḰP
QJD\ÿ́ͻF
N͗WTX̻ÿ̽\

D

u 10 = ?
u 10 = 10 u1KҭPFKөFu FKөF 
9ұ\u 
1JѭӧFOҥLWӯu 
   WDFy 

E

u 100 = ?
u u u   u u u 
1JѭӧFOҥL 
7ѭѫQJWӵWDFy
u 
 

1KұQ[pW
x .KLQKkQPӝWVӕWӵQKLrQYӟL«WDYLӃWWKrPPӝWKDL
ED«FKӳVӕYjRErQSKҧLVӕÿy
x .KLFKLDVӕWUzQFKөFWUzQWUăPWUzQQJKuQ«FKR«
WDEӓEӟWÿLPӝWKDLEDFKӳVӕӣErQSKҧLVӕÿy
14

+2Ć7ûı1*

1

7tQKQKҭP
14 uuu 1 000
 

2

5{EӕWFKҥ\YzQJTXDQKVkQYұQÿӝQJ%LӃWPӛLYzQJTXDQKVkQGjL
P+ӓL5{EӕWÿmFKҥ\EDRQKLrXPpW"

3

4XDQViWWUDQKUӗLWUҧOӡLFkXKӓL

&yKjQJJK͗

7URQJ KӝL WUѭӡQJ FiF KjQJ JKӃ ÿѭӧF [ӃS ÿӅX QKDX ӣ KDL ErQ OӕL ÿL
%LӃWPӛLKjQJJKӃӣKDLErQOӕLÿLÿӅXFyFKӛQJӗL+ӓLKӝLWUѭӡQJFy
WҩWFҧEDRQKLrXFKӛQJӗL"

15

/8<ğ17ď3

1

2

3

6ӕ ?
6ӕEӏFKLD



4 500

57 000



?

?

6ӕFKLD

10

100

?

?





7KѭѫQJ

?

?

1 000

10

1 000

100

6ӕ ?
D NJ  ? Wҥ   

   E
 NJ  ? \ӃQ

\ӃQ  ? Wҥ  

    NJ  ? Wҥ

NJ  ? WҩQ  

    NJ  ? WҩQ

7tQKEҵQJFiFKWKXұQWLӋQ
D   u
   5 u
        E   uu
F   uu
    5       G

5 uu

4

0ӝWÿRjQWjXKRҧFyWRD1JѭӡLWDVӱGөQJFiFWRDWjXWӯWRDÿӃQ
WRDÿӇFKӣKjQJ%LӃWPӛLWRDFKӣWҩQKjQJ+ӓLÿRjQWjXFKӣWҩWFҧ
EDRQKLrXWҩQKjQJ"

5

7UrQÿRҥQÿѭӡQJGjLPFӭPFyPӝWFӝWÿqQ%LӃWFҧKDLÿҫXÿRҥQ
ÿѭӡQJÿӅXFyFӝWÿqQ+ӓLWUrQÿRҥQÿѭӡQJÿyFyEDRQKLrXFӝWÿqQ"

16

Bài 42

7Š1+&+Œ73+13+ž,&Ɣ$
3+†31+1Ëž,9ƈ,3+†3&Ɔ1*

KKÀPSKÀ
0ӝWÿӝLÿӗQJGLӉQFyKjQJPһFiRÿӓYjKjQJPһFiRYjQJPӛLKjQJ
ÿӅXFyQJѭӡL+ӓLÿӝLÿӗQJGLӉQÿyFyWҩWFҧEDRQKLrXQJѭӡL"
7ͳWtQKULrQJVͩQJ́͵LP͏FiRÿͧ
VͩQJ́͵LP͏FiRYjQJUͫLFͱQJO̹L

7ͳWtQKWͭQJVͩKjQJWÚͳFUͫL
WtQKVͩQJ́͵LͷFiFKjQJÿy

15 u   u 5

15 uu 

    

     

 QJѭӡL 

 QJѭӡL 

15 u   uu
x .KL QKkQ PӝW Vӕ YӟL PӝW WәQJ WD Fy WKӇ QKkQ
VӕÿyYӟLWӯQJVӕKҥQJFӫDWәQJUӗLFӝQJFiF
NӃWTXҧYӟLQKDX
Du EF  D×EDuF
x .KLQKkQPӝWWәQJYӟLPӝWVӕWDFyWKӇQKkQ
WӯQJVӕKҥQJFӫDWәQJYӟLVӕÿyUӗLFӝQJFiF
NӃWTXҧYӟLQKDX
DE uF DuFEuF

Ĉk\OjWtQKFK̽W
SKkQSKͩLFͿD
SKpSQKkQÿͩL
YͳLSKpSFͱQJ

+2Ć7ûı1*

1

7tQKEҵQJKDLFiFK WKHRPүX 
0үXu 
&iFK
u   u
     

&iFK
u   uu 4
     
     

D u         E   u 7
17

2

D 7tQKJLiWUӏFӫDFiFELӇXWKӭFVDXYӟLP Q S 
PQ uS

P× QS

PuQPuS

PuSQuS

E +DLELӇXWKӭFQjRӣFkXDFyJLiWUӏEҵQJQKDX"

3

.KӕLOӟS%ӕQFyOӟSKӑFYӁNKӕLOӟS%DFyOӟSKӑFYӁPӛLOӟSKӑFYӁ
FyEҥQ+ӓLFҧKDLNKӕLOӟSFyEDRQKLrXEҥQKӑFYӁ"

/8<ğ17ď3

1

7tQKEҵQJKDLFiFK WKHRPүX 

7tQKE͉QJFiFK
WKXͅQWL͟QK˿Q

0үXuu
&iFK

&iFK

uu 

uu u 

     

     

u 10

     





D uu 5
E uu

2

7tQKEҵQJFiFKWKXұQWLӋQ
D uu 7
E uu 4
F uu 6

3

7tQK WKHRPүX 
0үXuuu
uuu u 
           u
           
uuu

18

4

1JѭӡLWDFKX\ӇQKjQJÿӇJL~SÿӥÿӗQJEjRYQJONJOөWĈӧWPӝWFKX\ӇQ
ÿѭӧF  FKX\ӃQ PӛL FKX\ӃQ Fy  WKQJ KjQJ ĈӧW KDL FKX\ӇQ ÿѭӧF
FKX\ӃQPӛLFKX\ӃQFyWKQJKjQJ+ӓLFҧKDLÿӧWÿmFKX\ӇQÿѭӧF
EDRQKLrXWKQJKjQJ"

/8<ğ17ď3

1

7tQKUӗLVRViQKJLiWUӏFӫDKDLELӇXWKӭF WKHRPүX 
0үX4 u ± Yju±u
4 u ±  u 4

4 u±u ±

   

      



7DFyu ±  u±u
D u ± Yju±u 4
E  ± uYju±u

2

D 7tQKJLiWUӏFӫDELӇXWKӭF WKHRPүX 
D

b

F

Du E±F

DuE±DuF

5





5 u ±  

5 u±u 



7



?

?

14

10

5

?

?

E >; <; = ?
Du E±F  ? DuE±DuF

3

7tQKEҵQJFiFKWKXұQWLӋQ
D u±u        E u±u

4

0ӝWFӱDKjQJFyWҩPYҧLKRDPӛLWҩPGjLP&ӱDKjQJÿmEiQ
ÿѭӧF  WҩP YҧL KRD QKѭ Yұ\ +ӓL FӱD KjQJ FzQ OҥL EDR QKLrX PpW
YҧLKRD"

19

Bài 43

1+19ƈ,6ž&+$,&+Ɯ6ž
0ͯL{W{FKͷKͥFVLQK{W{
QḰWK͗FKͷEDRQKLrXKͥFVLQK"

KKÀPSKÀ

u "
7DFyWK͛WtQKQḰVDX

  u
    
    


7K{QJWḰ͵QJWDÿ͏W
WtQKUͫLWtQKQḰVDX

u


1





u 
uu



x QKkQEҵQJYLӃWQKkQ
EҵQJYLӃW
 QKkQEҵQJYLӃW GѭӟL 
QKkQEҵQJYLӃW
x +ҥ   FӝQJ  EҵQJ  YLӃW 
QKӟWKrPEҵQJYLӃW

/ѭXê
x OjWtFKULrQJWKӭQKҩW ÿѫQYӏ 
x 4OjWtFKULrQJWKӭKDL FKөFKD\ÿѫQYӏ 
x VLӃWWtFKULrQJWKӭKDLOLVDQJWUiLPӝWFӝW VRYӟLWtFKULrQJWKӭQKҩW 
20

+2Ć7ûı1*

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
uuu

2

&KӑQNӃWTXҧWKtFKKӧSFKRPӛLSKpSWtQK
u16

45 u



3

u14

504



&ӱDKjQJFyEDRQJ{PӛLEDRFkQQһQJNJ+ӓLFӱDKjQJÿyFy
WҩWFҧEDRQKLrXNLO{JDPQJ{"

/8<ğ17ď3

1

2

6ӕ ?
7KӯDVӕ







66

7KӯDVӕ









7tFK



?

?

?

7tQK
D u    u   u

u 50

0үXu  u u 
E u   u   u 50

17 000 u

0үXu  u u 

3

7tQKGLӋQWtFK6FӫDKuQKFKӳQKұWFyFKLӅXGjLD
YjFKLӅXUӝQJEWKHRF{QJWKӭF
D
6 DuE DEFQJÿѫQYӏÿR 
D 9ӟLD FPE FP
E 9ӟLD PE P

6 "

b

21

4

0ӝW FӱD KjQJ KRD TXҧ EiQ ÿѭӧF
NJ[RjLYjNJFDP%LӃWNJ
[RjLJLiÿӗQJNJFDPJLi
ÿӗQJ+ӓLFӱDKjQJÿyEiQ
[RjLYjFDPÿѭӧFEDRQKLrXWLӅQ"

/8<ğ17ď3

1

D ĈһWWtQKUӗLWtQK
   u      u     u
E 6ӕ ?

2

u 11



±

?



?

7ӯFiFWKӯDVӕYjWtFKWѭѫQJӭQJKm\OұSFiFSKpSQKkQWKtFKKӧS
7KӯDVӕ


7KӯDVӕ




7tFK

60

576



3

+ӝS$ÿӵQJJyLNҽRFKDQKPӛLJyLFyFiLNҽR+ӝS%ÿӵQJJyL
NҽR GӯD PӛL JyL Fy  FiL NҽR +ӓL Vӕ NҽR ӣ KDL KӝS KѫQ NpP QKDX
EDRQKLrXFiL"

4

D  ? ?
u


11


u


11






 ?

54

?

E .KLQKkQPӝWVӕYӟL1DPÿmÿһWKDLWtFKULrQJWKҷQJFӝWQrQNӃWTXҧ
Oj+ӓLVӕÿyOjVӕQjR"
22

Bài 44

&+,$&+26ž&+$,&+Ɯ6ž

KKÀPSKÀ
M DÖ\ ‡Õa " WTuOT Pa XžOT X„Z  `TaeÕZ 4 U Y£U `TaeÕZ O} NM[ ZTU„a
WTuOT Pa XžOT+

 "
7DFyWKӇÿһWWtQKUӗLWtQKQKѭVDX










0

x



x




FKLDÿѭӧFYLӃW
QKkQEҵQJYLӃW
QKkQEҵQJYLӃW
WUӯEҵQJYLӃW
+ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
QKkQEҵQJYLӃWQKӟ
QKkQEҵQJWKrPEҵQJYLӃW
WUӯEҵQJYLӃW
 

23

E  ;ӃS  iR SKDR OrQ FiF WKX\ӅQ PӛL WKX\ӅQ  iR SKDR +ӓL [ӃS
ÿѭӧFQKLӅXQKҩWEDRQKLrXWKX\ӅQYjFzQWKӯDPҩ\iRSKDR"
 "
7DFyWKӇÿһWWtQKUӗLWtQKQKѭVDX












x FKLDÿѭӧFYLӃW
1QKkQEҵQJYLӃW
1QKkQEҵQJYLӃW
 WUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
 QKkQEҵQJYLӃWQKӟ
 QKkQEҵQJWKrPEҵQJYLӃW
 WUӯEҵQJYLӃW
  Gѭ

+2Ć7ûı1*

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK
           
           

2

7tQK
D           
0үX "
&QJ[RiFKӳVӕӣWұQFQJVӕFKLDYjVӕEӏFKLDUӗLWKӵFKLӋQ
SKpSFKLD
9ұ\  

24

E       
0үX "
&QJ[RiFKӳVӕӣFXӕLFӫDVӕFKLDYjVӕEӏFKLDUӗLWKӵFKLӋQ
SKpSFKLD
9ұ\  

3

7URQJPӝWKӝLWUѭӡQJQJѭӡLWD[ӃSFiLJKӃYjRFiFGm\PӛLGm\
JKӃ+ӓL[ӃSÿѭӧFEDRQKLrXGm\JKӃQKѭYұ\"

/8<ğ17ď3

1

ĈһWWtQKUӗLWtQK WKHRPүX 
D           
0үX









00

x FKLDÿѭӧFYLӃW
QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
QKӟ
QKkQEҵQJWKrPEҵQJWUӯ
EҵQJYLӃW

E           
0үX



00

xFKLDÿѭӧFYLӃW
 QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
x +ҥFKLDÿѭӧFYLӃW
x +ҥÿѭӧFFKLDÿѭӧFYLӃW
QKkQEҵQJWUӯEҵQJYLӃW
QKӟ
 QKkQ  EҵQJ  WKrP  EҵQJ   WUӯ 
EҵQJYLӃW


25

2

7tQKJLiWUӏUӗLVRViQKJLiWUӏFӫDFiFELӇXWKӭFVDX
D   u            
E  u      u    u 

3

0ӝWVkQEyQJÿiKuQKFKӳQKұWFyGLӋQWtFKPFKLӅXUӝQJP
7tQKFKXYLFӫDVkQEyQJÿiÿy

/8<ğ17ď3

1

2

3

6ӕ ?
7KӯDVӕ







?

7KӯDVӕ

45



?

56

7tFK



?



7 000

6ӕ ?
6ӕEӏFKLD

6ӕFKLD

7KѭѫQJ

6ӕGѭ

9LӃWOj



45



5

  Gѭ





?

?

 " Gѭ"

&KӑQFkXWUҧOӡLÿ~QJ
0ӝWÿӝLÿӗQJGLӉQ[ӃSWKjQKKjQJPӛLKjQJFyQJѭӡL1ӃXÿӝL
ÿӗQJ GLӉQ ÿy [ӃS PӛL KjQJ  QJѭӡL WKu [ӃS ÿѭӧF EDR QKLrX KjQJ
QKѭYұ\"
$ 15

4

26

%     &    '

0ӛLEiQK[HÿҥSFҫQFyQDQKRD+ӓLFyQDQKRDWKuOҳSÿѭӧF
QKLӅXQKҩWFKREDRQKLrXFKLӃF[HÿҥSKDLEiQKYjFzQWKӯDEDRQKLrX
QDQKRD"

Bài 45

7+ƞ&+}1+9}75Ő,1*+,Ŵ0
ĭƈ&/ĭƐ1*7521*7Š1+72~1

+2Ć7ûı1*

&̻QJj\K{PTXDFyNKR̻QJP̽\QJKuQ
ÓͻWNKiFKWKDPTXDQF{QJYLrQQK͡"

7URQJ PӝW QJj\ &Kӫ QKұW 5{EӕW
FQJFiFEҥQWKDPTXDQF{QJYLrQ

1

9ӯDÿӃQFәQJKѭӟQJGүQYLrQFKR
ELӃWWURQJQJj\K{PTXDEXәLViQJ
YjEXәLFKLӅXOҫQOѭӧWFyYj
OѭӧWNKiFKWKDPTXDQ
5{EӕWѭӟFOѭӧQJQKѭVDX
/jPWUzQWKjQKOjPWUzQWKjQK9ұ\FҧQJj\
K{PTXDFyNKRҧQJOѭӧWNKiFKWKDPTXDQF{QJYLrQ
(PKm\ѭӟFOѭӧQJNӃWTXҧPӛLSKpSWtQKWKHRPӛL\rXFҫXVDX
.KRҧQJPҩ\QJKuQ"

±

2

.KRҧQJPҩ\FKөFQJKuQ"

±

6DXÿy5{EӕWYjFiFEҥQÿӃQYѭӡQWKҧRPӝF

'L͟QWtFKP̻QKÝ͵Q$
OͳQK˿QP2

P
P
A

&KL͙XUͱQJ
P̻QKÝ͵Q%
EpK˿QP

P

x1DPVDLUͫL/jPWUzQ

OrQWKjQKOjPWUzQ
OrQWKjQK'L͟QWtFK
P̻QKÝ͵Q$NK{QJWK͛
OͳQK˿Qu  P2 
x0DLFNJQJVDL/jPWUzQ
[XͩQJWKjQK
&KL͙XUͱQJP̻QKÝ͵Q
%NK{QJWK͛EpK˿Q
  P 

P
B

'ӵDYjRFiFKѭӟFOѭӧQJFӫD5{EӕWHPKm\FKRELӃWFiFNKҷQJÿӏQKVDX
ÿ~QJKD\VDL
D u!    E 
27

3

ĈӃQPӝWNKXÿҩWUӝQJ5{EӕWWәFKӭFPӝWWUzFKѫL(PYjFiFEҥQFQJ
WKDPJLDWUzFKѫLQj\QKp

75´Ď+ā,
z Å Î- & z4

&KXҭQEӏ
x KҿÿѭӡQJÿXDQKѭKuQKYӁ
x CiFWҩPEuDJKLVҹQFiFSKpSWtQK u 
7±   u 
± u   
x FӡKLӋXPjX[DQKFӡKLӋXPjXÿӓ
CiFKFKѫL
x +DLÿӝLFKѫLPӛLÿӝLFӱPӝWQJѭӡLÿyQJYDLQJӵDÿXDYjÿӭQJӣ{
[XҩWSKiWWUrQÿѭӡQJÿXDFӫDÿӝLPuQK
x MӛLOѭӧWFKѫLWUӑQJWjLJLѫPӝWSKpSWtQKUӗLK{NKҭXOӋQK³Ĉ~QJKD\
VDL"´1ӃXNӃWTXҧSKpSWtQKÿyOjÿ~QJWKuÿӝLWUѭӣQJFӫDPӛLÿӝLJLѫ
FӡKLӋXPjX[DQKQӃXVDLWKuJLѫFӡKLӋXPjXÿӓ
x TUӑQJWjL[iFÿӏQKÿӝLJLѫFӡKLӋXFKtQK[iF
WKuFK~QJӵDÿXDFӫDÿӝLÿyWLӃQPӝW{WUrQ
ÿѭӡQJ ÿXD QJѭӧF OҥL WKu ÿӭQJ \rQ &K~
QJӵDÿXDFӫDÿӝLQjRYӅÿӃQ{ÿtFKWUѭӟFWKu
ÿӝLÿyJLjQKFKLӃQWKҳQJ

28

Bài 46

7‰06ž7581*%‰1+&Ɔ1*

KKÀPSKÀ
D

7UXQJEuQKPͯL
QJj\0DLWͅS
WK͛GͽFSK~W

+{PTXDWͳWͅS
WK͛GͽFSK~W
+{PQD\WͳWͅS
SK~Wÿ͛E
FKRK{PTXD

&KiXQrQWͅSWK͛GͽF
ÿ͙Xÿ͏QPͯLQJj\
SK~WV͕WͩWK˿Q
FKRV΁FNKR͓

7DWKҩ\   
7DJӑLOjVӕWUXQJEuQKFӝQJFӫDKDLVӕYj
E &iFKWuPVӕWUXQJEuQKFӝQJ
9tGө7uPVӕWUXQJEuQKFӝQJFӫDEDVӕYj
/ҩ\WәQJFӫDEDVӕYjFKLDFKRWDÿѭӧF
  
7DJӑLOjVӕWUXQJEuQKFӝQJFӫDEDVӕYj
0XӕQWuPVӕWUXQJEuQKFӝQJFӫDQKLӅXVӕWDWtQKWәQJ
FӫDFiFVӕÿyUӗLFKLDWәQJÿyFKRVӕFiFVӕKҥQJ

+2Ć7ûı1*

1

7uPVӕWUXQJEuQKFӝQJFӫDFiFVӕVDX
D YjE Yj    F Yj

2

D 6ӕFk\WUӗQJÿѭӧFFӫD
ÿӝLOҫQOѭӧWOjFk\
 Fk\ Yj  Fk\ +ӓL
WUXQJEuQKPӛLÿӝLWUӗQJ
ÿѭӧFEDRQKLrXFk\"

%jLJL̻L
7UXQJEuQKPӛLÿӝLWUӗQJÿѭӧFVӕFk\Oj
   Fk\
ĈiSVͩFk\

E 6ӕKӑFVLQKFӫDOӟSOҫQOѭӧWOjYj+ӓLWUXQJEuQKPӛL
OӟSFyEDRQKLrXKӑFVLQK"
29

3

7URQJPӝWJLҧLÿXD[HÿҥS[X\rQ9LӋWOӝWUuQKPӝWVӕFKһQJÿXDÿѭӧF
FKRQKѭEҧQJGѭӟLÿk\
&KһQJ

ĈRҥQÿѭӡQJ

ĈӝGjL NP

1

9zQJTXDQKWKjQKSKӕ/ҥQJ6ѫQ

60



/ҥQJ6ѫQWӟL+j1ӝL

160



YzQJTXDQKKӗ+RjQ.LӃP



4

+j1ӝLWӟL7KDQK+Ri

154

+ӓLWUXQJEuQKPӛLFKһQJGjLEDRQKLrXNLO{PpW"

/8<ğ17ď3

1

7uP Vӕ JKL ӣ PӛL QKXӷ KRD ELӃW
VӕJKLӣQKө\KRDEҵQJWUXQJEuQK
FӝQJFӫDFiFVӕJKLӣFiQKKRD

17




15

?




?




2

1KjEiF9kQFyEDRWKyFWҿFkQQһQJNJYjEDRWKyFQӃSFkQ
QһQJ  NJ +ӓL WUXQJ EuQK PӛL EDR WKyF QKj EiF 9kQ FkQ QһQJ EDR
QKLrXNLO{JDP"

3

1Jj\WKӭQKҩW5{EӕWOjPÿѭӧFFiLEiQKJLҫ\1Jj\WKӭKDL5{EӕW
OjPÿѭӧFQKLӅXKѫQQJj\WKӭQKҩWFiLEiQK+ӓLWUXQJEuQKPӛLQJj\
5{EӕWOjPÿѭӧFEDRQKLrXFiLEiQKJLҫ\"

4

4XDQViWWUDQKUӗLWUҧOӡLFkXKӓL
5{EͩWYL͗W
VͩJuYͅ\"

5{EӕWÿmYLӃWVӕQjR"
30

Ĉͩ1DPÿ̽\7ͳJͻL
êOjWUXQJEuQKFͱQJ
FͿDKDLVͩGRWͳYj
0DLYL͗WE͉QJ

Bài 47

%},72~1/,‡148$1ËŬ1
5—79ŮËī19Ÿ

KKÀPSKÀ

KͱSEiQKQḰYͅ\
FyEDRQKLrXFiL
EiQKQK͡"

&yFiLEiQK[͗S
ÿ͙XYjRKͱS

7ÚͳFWLrQWuPVͩEiQK
WURQJKͱSUͫLWuPVͩEiQK
WURQJKͱSQKp

FiLEiQK

? FiLEiQK
7yPW͇W
KӝSFiLEiQK
KӝS«FiLEiQK"

%jLJL̻L
6ӕEiQKWURQJPӛLKӝSOj
  FiL
6ӕEiQKWURQJKӝSOj
6 u  FiL
ĈiSVͩFiLEiQK

+2Ć7ûı1*

1

&y  NJ ÿѭӡQJ FKLD ÿӅX YjR  W~L +ӓL  W~L QKѭ Yұ\ Fy EDR QKLrX
NLO{JDPÿѭӡQJ"

2

;ӃSÿӅXTXҧWUӭQJYjRNKD\+ӓLNKD\WUӭQJQKѭYұ\FyEDRQKLrX
TXҧ"

3

6ӕ ?
6ӕNLO{JDPPXӕL



6ӕWLӅQWѭѫQJӭQJ ÿӗQJ 11 000

1

4

?

?
31

KKÀPSKÀ
&ylPͅWRQJ
ÿΉQJÿ͙XYjRFDQ

7yPW͇W
lFDQ
l«FDQ"

1͗XFylPͅWRQJ
WKuÿΉQJÿ͙XYjRÿ́ͻF
P̽\FDQQḰYͅ\"

7ÚͳFWLrQWuPVͩOtW
PͅWRQJWURQJFDQ
UͫLWuPVͩFDQÿ͛ÿΉQJ
lPͅWRQJQKp

%jLJL̻L
6ӕOtWPұWRQJӣPӛLFDQOj
  l
lPұWRQJÿӵQJÿӅXYjRVӕFDQOj
  FDQ
ĈiSVͩFDQ

+2Ć7ûı1*

1

9LӋWPXDFKLӃFWKѭӟFÿRJyFFQJORҥLSKҧLWUҧÿӗQJ+ӓL0DLFy
ÿӗQJWKuPXDÿѭӧFPҩ\FKLӃFWKѭӟFÿRJyFORҥLÿy"

2

KӝSVӳDFKXDÿyQJÿӅXÿѭӧFYjRYӍ+ӓLKӝSVӳDFKXDFQJORҥL
VӁÿyQJÿѭӧFPҩ\YӍQKѭYұ\"

/8<ğ17ď3

1

7URQJSKRQJWUjR³ĈәLJLҩ\Oҩ\Fk\[DQK´9LӋWÿmÿәLNJJLҩ\ÿӇÿѭӧF
Fk\+ӓL0DLÿәLNJJLҩ\FQJORҥLÿyWKuÿѭӧFPҩ\Fk\QKѭYұ\"

2

%ҥQ9LӋW[ӃSTXHWtQKÿӇÿѭӧFPӝWKuQKYX{QJFyFKXYLFP'QJ
FiFTXHWtQKORҥLÿyEҥQ0DL[ӃSÿѭӧFFiFKuQKGѭӟLÿk\ NKRҧQJFiFK
JLӳDFiFTXHWtQKOjNK{QJÿiQJNӇ +ӓLFKXYLPӛLKuQKÿyOjEDRQKLrX
[ăQJWLPpW"

32

Bài 48

/8<Ŵ17Ś3&+81*

/8<ğ17ď3

1

2

7tQKQKҭP
D u      u

u 1 000

E  



ĈһWWtQKUӗLWtQK
 u     

3

 u



 ? ?
7UѭӡQJ 7LӇX KӑF +Rj %uQK Fy KDL PҧQK YѭӡQ WUӗQJ KRD 0ҧQK YѭӡQ
WUӗQJKRDKӗQJGҥQJKuQKFKӳQKұWFyFKLӅXGjLPFKLӅXUӝQJP
0ҧQKYѭӡQWUӗQJKRDF~FGҥQJKuQKYX{QJFyFҥQKP

D &KXYLFӫDKDLPҧQKYѭӡQEҵQJQKDX
E 'LӋQ WtFK PҧQK YѭӡQ WUӗQJ KRD KӗQJ EҵQJ GLӋQ WtFK
PҧQKYѭӡQWUӗQJKRDF~F
F  'LӋQ WtFK PҧQK YѭӡQ WUӗQJ KRD KӗQJ Ep KѫQ GLӋQ WtFK
PҧQKYѭӡQWUӗQJKRDF~F

4

?
?
?

.KӕLFӫD7UѭӡQJ7LӇXKӑF1JX\ӉQ7UmLJӗPOӟSFyKӑFVLQKYj
OӟSPӛLOӟSFyKӑFVLQK+ӓLWUXQJEuQKPӛLOӟSNKӕLFӫDWUѭӡQJ
WLӇXKӑFÿyFyEDRQKLrXKӑFVLQK"

33

/8<ğ17ď3

1

7tQKQKҭP WKHRPүX 
D

0үX u "

600 u 40 = ?

1KҭPu 
   0 u0 = 600
u 40
E

70 u 60

1KҭPu 
600 u 40 000
400 u

0үX "
  1KҭP 
          

u

 "
1KҭP 
        

    



2

0ӝW FӱD KjQJ KRD TXҧ QKұS YӅ  WKQJ [RjL QһQJ QKѭ QKDX FkQ
QһQJWҩWFҧNJ&ӱDKjQJÿmEiQKӃWWKQJ+ӓLFӱDKjQJFzQOҥL
EDRQKLrXNLO{JDP[RjL"

3

0L ÿm ÿһW PӝW PyQ TXj VDX { FӱD JKL SKpS WtQK Fy NӃW TXҧ OӟQ QKҩW
0DL9LӋW1DPYj5{EӕWWKHRWKӭWӵÿLYjRFiF{FӱD$%&'+ӓLEҥQ
QjRQKұQÿѭӧFPyQTXjFӫD0L"



u



500 u 70

B

C

D

A

4

7tQKEҵQJFiFKWKXұQWLӋQ
    D uu E uu

34

/8<ğ17ď3

1

 ? ?
D 
u
4


E

u



F 

57

011 4

156



?



2



?






?

6ӕ ?
D  ? u  E  ?  

3

&yFiLE~WFKu[ӃSÿӅXYjRKӝS+ӓLFyFiLE~WFKuFQJORҥLÿy
WKu[ӃSÿѭӧFEDRQKLrXKӝSQKѭWKӃYjFzQWKӯDPҩ\FiLE~WFKu"

4

5{EӕWÿӃQNKREiXWKHRFiFÿRҥQÿѭӡQJJKLSKpSWtQKFyNӃWTXҧOjVӕOҿ
+ӓLNKREiXӣWURQJWRjQKjQjR"
u 7



5















u

u


605 u

0
50



50


















7tQKEҵQJFiFKWKXұQWLӋQ
          uu 70
35

Chủề

9

Bài 49

/}048(19ƈ,<Ŭ87ž
7+ž1*.‡;~&68Œ7

'€<6ž/,Ŵ87+ž1*.‡

KKÀPSKÀ
0ӛLEXәLViQJWURQJWXҫQ5{EӕWÿӅXÿҥS[H
TXDQKPӝWF{QJYLrQӣJҫQQKj

6iQJQjRFK~FKiX
PuQKFNJQJJ͏SQKDX
ͷÿk\QK͡

&KiXFKjRFK~̹

7XҫQQj\5{EӕWÿmOҫQOѭӧWJKLFKpSÿӝGjLTXmQJÿѭӡQJ ÿѫQYӏNP 
Pj EҥQ ҩ\ ÿL ÿѭӧF WURQJ PӛL EXәL WұS Wӯ WKӭ +DL ÿӃQ WKӭ 6iX WKjQK
Gm\VͩOL͟X QKѭVDX
1KuQYjRGm\VӕOLӋXWUrQWDELӃW
x 6ӕWKӭQKҩWOjVӕWKӭKDLOjVӕWKӭEDOjVӕWKӭWѭOjVӕWKӭQăP
Oj
x 'm\VӕOLӋXWUrQFyVӕ
x 7Kӭ+DL5{EӕWÿLÿѭӧFNP7Kӭ%D5{EӕWÿLÿѭӧFNP7Kӭ7ѭ
5{EӕWÿLÿѭӧFNP7Kӭ1ăP5{EӕWÿLÿѭӧFNP7Kӭ6iX5{EӕW
ÿLÿѭӧFNP
1KͅQ[pW
x 4XmQJÿѭӡQJGjLQKҩWPj5{EӕWÿLÿѭӧFWURQJPӝWEXәLWұSOj
NPYjTXmQJÿѭӡQJQJҳQQKҩWOjNP
x TUXQJEuQKPӛLQJj\ÿӝGjLTXmQJÿѭӡQJPj5{EӕWÿLÿѭӧFWURQJ
PӝWEXәLWұSOjNP
36

+2Ć7ûı1*

1

7URQJJLҧLÿҩXEyQJÿiGjQKFKRKӑFVLQKNKӕL%ӕQFiFEҥQ1DP9LӋW
5{EӕWYj'NJQJOҫQOѭӧWJKLÿѭӧFVӕEjQWKҳQJOj
'ӵDYjRGm\VӕOLӋXWUrQ...
 
Gửi ý kiến